經濟部產業園區管理局屏東分處

📣 好消息！徵件時間延長啦！
還在構思影片內容嗎？或是作品已經拍攝完成，卻還沒來得及投稿？別擔心！為了讓更多園區夥伴有機會展現創意，本次競賽徵件截止日期延長至115年10月23日（五）17:00！ ✨
“Gender Equality E-Link” Arts Competition: New Horizon – Submission Deadline Extended!

📣 Great news! The submission deadline has been extended to October 23, 2026, at 5:00 PM!
Still working on your video? Now you have more time to bring your creative ideas to life. Don't miss this opportunity to share your story and win cash prizes! 🎥🏆
你眼中的「性別平等」是什麼模樣？是打破性別框架勇敢追夢、職場上的公平分工，還是家庭生活中的彼此分擔？
產業園區的夥伴們看過來！拿起你的手機或相機，用 3～5分鐘的短影音，拍下生活中的暖心故事與創意觀點，把豐厚獎金帶回家！💰✨
What does "gender equality" mean to you? Breaking gender stereotypes, fair sharing of work, or supporting each other at home? Calling all industrial park employees! Grab your phone or camera to capture heartwarming stories and creative perspectives on gender equality in a 3–5 minute video and win cash prizes! 🏆✨

📌 活動亮點資訊 / Contest Highlights
🔹 徵件時間 / Contest Period：
📅 115年9月14日（一）17:00至115年10月23日（五）17:00截止（延長徵件）
From 17:00 on Monday, September 14, 2026, to 17:00 on Friday, October 23, 2026 (Extended Deadline)
🔹 參加對象 / Eligibility：
科技產業園區及產業園區從業員工（公務人員除外）
Employees working in Technology Industrial Parks or Industrial Parks (Civil servants are excluded)
🔹 影片規格 / Video Specifications：
1. 影片長度 / Length： 3至5分鐘 / 3 to 5 minutes
2. 影片格式 / Format： 直式9:16，解析度1080×1920以上 / Vertical 9:16, minimum resolution 1080×1920 pixels
3. 設備與風格 / Equipment & Style： 設備不限（手機、相機皆可）；風格不限（劇情、紀錄、動畫等均可） / No restrictions on shooting equipment (smartphones, cameras) or video style (drama, documentary, animation, etc.)
4. 製作要求 / Requirements： 需具備清晰畫面、聲音與字幕，不得含平台或剪輯軟體浮水印，且主要內容不得全由生成式AI產製 / Clear video, audio, and subtitles required. No watermarks from platforms or editing apps. The main content must not be entirely generated by generative AI.
🔹 豐厚獎勵 / Prizes：
🥇 特優 / Grand Prize（1組 / 1 winner）： 獎金 NT$7,500 / Prize NT$7,500
🥈 優等 / Excellence Award（3組 / 3 winners）： 獎金 NT$3,000 / Prize NT$3,000 each
🥉 佳作 / Merit Award（5組 / 5 winners）： 獎金 NT$1,500 / Prize NT$1,500 each
🔗 立即報名 / How to Apply
1. 將影片上傳至 YouTube
Upload your video to YouTube.
2. 填寫線上報名表單，並附上50–100字創作理念。
Complete the online registration form and submit a 50–100 word creative concept.
👉 報名連結 / Registration Link：
https://reurl.cc/zOpQ8k
👉 下載完整簡章留存 / Download Guidelines：
https://reurl.cc/DYKxge
⏳ 徵件延長，創意不設限！
無論是職場中的平等合作、家庭裡的溫暖分工，或是打破性別刻板印象的日常故事，都值得被看見！
🎥 把握最後投稿機會，10月23日17:00前，邀請你用影像說出屬於自己的性平故事！
More time to create, more stories to share! Submit your video by October 23, 2026, at 5:00 PM, and let your vision of gender equality shine! 🌟
☎️ 聯絡資訊 / Contact Information
• 聯絡窗口 / Contact Person： 蔡小姐 Ms. Tsai
• 聯絡電話 / Tel： (07) 361-1212 分機 ext. 412
• 電子信箱 / Email： kingdom.pj007@gmail.com
• 服務時間 / Office Hours： 週一至週五 09:00–17:00 / Monday to Friday, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
• 主辦單位 / Organizer： 經濟部產業園區管理局 / Bureau of Industrial Parks, MOEA
• 承辦單位 / Event Contractor： 京承創意行銷顧問有限公司 / Kingdom Creative Marketing & Communication Co., Ltd.